За семьдесят два года своей бурной жизни он успел побывать в Афганистане, а также в качестве военного советника в Анголе Намибии, и других странах Африки, Азии и Латинской Америки. Был многократно ранен, но не смертельно. И все-таки Смерть нашла его уже в преклонном возрасте во дворе собственного дома.

Однако Костлявая, как в былые времена, вновь над ним подшутила. Вместо того, чтобы оказаться в Раю или Аду, он попал… Нет, он ПОПАЛ… в светлое будущее, о котором вещают с экранов телевизоров многочисленные футурологи и пишут фантасты.

Бороздящие просторы Вселенной корабли, нейросети, искины, гигантские космические станции, виртуальная реальность полного погружения – это все есть. Однако, очнувшись в теле юного аристократа, выяснилось, что его существование кому-то очень влиятельному здорово мешает. Чтобы оторваться от возможной погони, наш герой вынужден стать охотником и отправиться на неосвоенную планету…